Phim xuất sắc nhất Oscar có nhiều chi tiết giống tác phẩm của đạo diễn Vương Gia Vệ
Việt Quỳnh (Dịch/Tổng hợp) 03/21/2017 08:30 AM
Xuất sắc vượt qua hàng loạt ứng cử viên nặng ký để trở thành Phim hay nhất Oscar 2017, nhưng Moonlight lại bị chỉ ra nhiều trùng hợp bất thường với các tác phẩm của đạo diễn Vương Gia Vệ.

Moonlight là một bộ phim có kinh phí ít ỏi, cũng chẳng làm nên thành tích gì ở phòng vé và cũng không quy tụ ngôi sao nào trong phim. Tuy nhiên, đây lại là Phim xuất sắc nhất Oscar lần thứ 89 mặc cho khoảnh khắc nhận giải không mấy trọn vẹn.

Có một điều mà ít người biết, rằng bộ phim đã lấy cảm hứng từ các sản phẩm châu Á khá nhiều, đặc biệt là các phim của đạo diễn Vương Gia Vệ. Vì theo các bằng chứng dưới đây, đạo diễn Barry Jenkins của Moonlight có lẽ đã tiếp thu tư tưởng từ đàn anh đến từ Hồng Kông khá nhiều.

Phim Moonlight.
Ảnh: Variety

Một tài khoản Youtube có tên Alessio Marincacci gây chú ý khi đăng tải đoạn video cho thấy sự tương đồng về thị giác và phong cách quay giữa Moonlight và loạt “đứa con tinh thần” của nhà làm phim họ Vệ như A Phi chính truyện (Days of Being Wild), Xuân Quang tạ triết (Happy Together)Tâm trạng khi yêu (In The Mood For Love).

Moonlight và góc quay giống Tâm trạng khi yêu .
Ảnh: Youtube

 

Vài điểm tương đồng giữa hai bên.
Ảnh: Youtube

Clip được bố trí kiểu hai Moonlight đặt song song với phim của Vương Gia Vệ để dễ dàng làm nổi bật sự tương đồng về hành động và cử chỉ của các diễn viên trong phim, về màu sắc, góc quay của camera và khung cảnh chính.

Sự so sánh gây chú ý.
Ảnh: Youtube

 

Không khí giữa hai sản phẩm cũng khá giống.
Ảnh: Youtube

Video được đăng tải và nhanh chóng thu hút nhiều lượt xem cùng bình luận. Thế nhưng, việc giống nhau trên chẳng có gì là bất ngờ nhiều. Bởi đạo diễn người da màu của Moonlight trước đây đã thể hiện sự ngưỡng mộ của mình với Vương Gia Vệ. Anh kể: “Tôi không biết nói tiếng Quan thoại hay Quảng đông, chưa ra khỏi bang Florida, và tôi chỉ xem phim và cảm nhận mà thôi. Cách làm phim của ông ấy khác hoàn toàn những phim mà tôi xem trước đây”.

Được biết, năm ngoái Tâm trạng khi yêu (In The Mood For Love) của Vương Gia Vệ đã được chọn là về nhì trong danh sách Phim xuất sắc nhất thế kỷ 21 của BBC. Cuộc bình chọn dựa trên 177 nhà phê bình phim từ khắp nơi trên thế giới.

 

Theo qz

Author: Việt Quỳnh (Dịch/Tổng hợp)

News day