Những mùa gần đây, Atletico nổi lên như một “kẻ phá bĩnh” giữa sự thống trị của hai gã khổng lồ Real Madrid và Barcelona, họ không chỉ tỏ ra khó chịu trong phạm vi giải quốc nội mà còn ở cả đấu trường Châu Âu. Dù 4 năm qua, ánh hào quang của người hàng xóm mang thân thế Hoàng gia kia luôn khiến “Los Rojiblancos” trở nên bị lu mờ trên trời Âu. Tuy nhiên, không thế phủ nhận, “nhà Vua của lục địa già” cũng không ít lần run rẩy trước Atletico như cái cảm giác mà các ngôi sao của thế hệ Galaticos 2.0 đã phải trải qua khi khoảnh khắc khó tin của Benzema còn chưa xuất hiện.
Nếu nhắc đến một đội bóng mang tinh thần tập thể chắc hẳn Atletico Madrid là cái tên đáng gờm nhất. Thế nhưng, tập thể ấy không thể nào thăng hoa được như những năm gần đây nếu không có những cá nhân xuất chúng. Ở Vicente Calderon, nếu không có sự hiện diện của "Gã Gangster" – Diego Simone đầy ma mãnh mà cũng rất thao lược trận mạc, nếu không có ma thuật của chàng “Hoàng tử” Antoine tóc vàng thì chắc chắn cũng sẽ không có một Atletico gai góc của ngày hôm nay.

"Tôi tới Manzanares, tới sân vận động Vicente Calderon! Tôi tới Manzanares, tới sân vận động Vicente Calderon...” Những câu hát ấy cứ thế mà theo chân các cổ động viên Atletico đến sân vận động. Mặc cho phía trước là một bầu trời đen xám xịt, sấm chớp đùng đùng báo hiệu một trận giông bão sắp ập đến. Mặc cho phía trước là một nhiệm vụ khó nhằn với Simone và các học trò sau khi để thua trắng ba bàn ở trận lượt đi.
Tiếng sấm như vang dậy cộng hưởng vào trong tiếng trống trận khiến những khúc hát tại Calderon thêm phần hùng vĩ. Ở dưới sân, dàn sao của Zidane cũng phần nào khiếp đảm trước bầu không khí và thứ sức ép đáng sợ ấy. “Blos Blancos” như bị cuốn vào lối chơi nhanh của đối thủ, họ quên rằng mình đã bỏ túi một số vốn rất lớn sau trận lượt đi và cứ thế mà lao vào thế trận đôi công. Để rồi trước một đối thủ đang được tiếp lửa và hừng hực khí thế, Real đã để thua hai bàn chóng vánh khi hiệp một mới vừa trôi qua một phần ba thời gian.
Nhưng rồi những hy vọng chỉ mới được nhen nhóm lên cho Atletico thì lại bị bóp nghẹt bởi màn “lăng ba vi bộ” của Benzema, đó như là khoảnh khắc hiện thân cho màn tự giải thoát đầy ngoạn mục của các cầu thủ Real Madrid, cũng chính là bước ngoặt giúp bầy “Kền kền trắng” thoát khỏi cảnh “phơi xác” trong ngày thánh địa Vicente Calderon sẽ trở thành đống đổ nát.

Đúng vậy, sẽ không còn một trận Derby Madrid hay bất kỳ trận đấu nào khác được diễn ra tại đây nữa, bởi trận bán kết với Real cũng chính là trận đấu mà các cầu thủ và người hâm mộ Atletico chào tạm biệt mảnh ký ức mang tên “Vicente Calderon”. Với sự đầu tư của Vương Kiện Lâm, tháng 8 này, hai màu đỏ trắng của thành Madrid sẽ ngự trị ở một sân bóng khác, lộng lẫy và tráng lệ không kém Santiago Bernabeu của người hành xóm. “Ngôi nhà mới” ấy mang tên Wanda Metropolitano sẽ là nơi tiếp nối sứ mệnh còn đang dang dở của Vicente Calderon. Đó là một phần trong tham vọng vươn tầm trở thành một thế lực sánh ngang hai ông lớn Real và Barca.

Atletico rất có thể cũng sẽ đổi đời để trở thành một gã nhà giàu khác của thủ đô Madrid bởi sự chịu chi của cổ đông người Trung Quốc, bên cạnh việc bản quyền truyền hình được chia đều hơn thay vì sự thống trị của hai ông lớn như lệ thường. Nghe có vẻ khả quan, thế nhưng, những người yêu mến “Los Rojiblacos” đừng vội mừng với những chuyển biến ấy. Hãy nhìn sang Serie A với hai thế lực một thời của thành Milan, cả AC lẫn Inter đều đang chật vật tìm lại những ánh hào quang xưa mặc dù được các tập đoàn Trung Quốc không ngừng bơm tiền tấn để chiêu mộ ngôi sao. Thế nhưng, thành Milan vẫn đang lép về trước các đại diện của thủ đô là AS Roma và Napoli chứ chưa nói gì đến việc cạnh tranh Scudetto với Juve hay khôi phục thế lực ở trời Âu.

Thời đại kim tiền đang chi phối thế giới bóng đá và một đội bóng sống nhờ sức mạnh tập thể như Atletico cũng bắt đầu dấn thân vào con đường đó. Nó có thể mở ra cho họ những cơ hội nhưng cũng có thể cướp đi rất nhiều thứ từ đội bóng. Việc tái thiết và mở rộng là rất cần thiết, tuy nhiên điều này lại đánh đố sự kiên nhẫn của ban lãnh đạo câu lạc bộ sau nhiều năm “ngã ngựa” đáng tiếc. Trong tương lai, các ngôi sao có thể lũ lượt cập bến Wanda, thế nhưng đó cũng rất có thể là một con dao hai lưỡi. Bởi khi ấy, thách thức lớn nhất của Atletico là khi sở hữu nhiều cầu thủ xuất chúng với những cái tôi lớn thì cũng đồng nghĩa với việc, giá trị của một thể thống nhất xưa nay của họ liệu có còn vững bền và khi ấy đội bóng rất dễ đánh mất đi thứ vũ khí lợi hại nhất của mình, điều từng làm nhiều đội bóng hùng mạnh phải khiếp sợ.
Chưa dừng lại ở đó, đáng lo hơn khi lúc này rất có thể câu lạc bộ sẽ mất đi những gì tinh túy nhất chỉ sau mùa giải trắng tay năm nay. Atletico chắc chắn sẽ chia tay với điểm tựa Vicente Calderon với bao ký ức đẹp đẽ đã có với nhau trong nửa thế kỷ gắn bó. Không chỉ có vậy, nhiều khả năng vào kỳ chuyển nhượng mùa hè đội bóng sẽ cùng một lúc chia tay với “Gã Gangster” và “chàng Hoàng tử” tóc vàng, những người góp công lớn nhất giúp đội bóng có được như ngày hôm nay. Khi những thông tin về việc Simone sẽ chuyển đến Inter và Antoine Griezmann trong cơn thèm khát danh hiệu đang liên tục bị các ông lớn ve vãn để về với một miền đất hứa ngày càng xuất hiện với mật độ dày hơn.

Wanda có thể tráng lệ hơn nhưng chắc gì đã ấm cúng và chan chứa tình đồng đội của một tập thể thống nhất bậc nhất như những gì đã từng có ở Calderon. Đặc biệt là khi tập thể ấy sẽ không còn hình bóng của “Gã gangster” với khối óc thiên tài và một tinh thần máu lửa không ngừng truyền nhiệt trên sân, không còn sự hiện diện của “chàng Hoàng tử” kiêm nhạc trưởng tài năng mà thánh thiện kia. Viễn cảnh về một đế chế sắp suy tàn hoàn toàn có thể xảy đến với đội bóng đại diện cho hai màu đỏ trắng của thành Madrid...