Giải mã ý nghĩa hai đặc trưng của phụ nữ Ấn Độ
Cao Nhân (Dịch) 03/06/2017 12:30 PM
Tại đất nước Ấn Độ, danh dự của một gia đình có mối quan hệ chặt chẽ với danh dự của người phụ nữ trong gia đình đó.

Bất kỳ hành vị trái chuẩn mực nào của người phụ nữ cũng có thể mang đến tiếng xấu cho cả gia đình và hàng chục các thành viên trong gia đình ấy. Điều này giải thích một phần lý do tại sao các việc làm và hành động của người phụ nữ luôn trong tình trạng bị theo dõi chặt chẽ.

Phụ nữ trong Ấn Độ giáo được yêu cầu phải nhẹ nhàng, kín đáo và không được chủ động nói chuyện trừ khi có ai đó hỏi họ. Phụ nữ Ấn Độ truyền thống sẽ nói chuyện với giọng âm nhỏ nhẹ, luôn nhìn xuống khi nói và không bao giờ nhìn thẳng vào mắt của người đàn ông. Dưới đây là hai đặc trưng của người phụ nữ Ấn Độ.

Dấu chấm trên trán của người phụ nữ Ấn Độ

Thầy cúng dùng bột đỏ (kumkum) và đặt một dấu chấm vào giữa trán của phụ nữ Ấn Độ, đây là đại diện cho con mắt thứ ba, thể hiện nơi "che dấu sự khôn ngoan", nguồn năng lượng tinh thần và sự tập trung trí tuệ của họ. Dấu chấm trên trán của phụ nữ Ấn Độ có những khác biệt nhất định, tiêu biểu nhất là việc cho biết họ đã kết hôn hay chưa.

Chấm đỏ trên trán phụ nữ Ấn Độ.
Ảnh: khoahoc.tv

Các phụ nữ đã lập gia đình ở Ấn Độ thường có dấu chấm giữa đôi mắt của họ hoặc tại đường chia mái của tóc mình. Một góa phụ thì không cần phải có dấu chấm này. Ngoài phụ nữ đã kết hôn, trong một số trường hợp, phụ nữ hoặc cô gái chưa từng kết hôn cũng có thể được đánh dấu chấm ấy. Những phụ nữ này mang nhiều kiểu dấu chấm đa dạng màu sắc, hình dạng và kích cỡ. Các dấu chấm không mang lý do tôn giáo và thường được thiết kế để phù hợp với những bộ trang phục người phụ nữ đang mặc.

Màn che

Hàng triệu phụ nữ Ấn Độ giáo và Hồi giáo ở miền Bắc và miền Trung Ấn Độ, đặc biệt là ở khu vực nông thôn phải sử dụng màn che mặt, bao gồm một bộ quy tắc phức tạp cho việc che phủ và không để ai nhìn thấy mặt. Một số người cho rằng phong tục này đã hình thành và kéo dài trong suốt hơn 1000 năm. Người phụ nữ Ấn Độ mang màn che kín mặt để không có bất kỳ người đàn ông nào nhìn thấy ngoại trừ chồng mình và một số thành viên trong gia đình nhà chồng. Và khi làm vợ, thậm chí họ còn không được nói chuyện với chồng trong khu vực có những người khác xung quanh.

Phụ nữ Ấn Độ với trang phục màn che.
Ảnh: tinnong.thanhnien.vn

Quy tắc màn che kín cơ thể và tránh xuất hiện khu vực công cộng là yếu tố mật thiết được nhắc nhở trong gia đình. Người phụ nữ Ấn Độ phải luôn ghi nhớ, đặc biệt là khi có sự hiện diện của những người đã kết hôn và trước người đàn ông lạ. Các quy tắc của Hindu giáo và Hồi giáo có những chi tiết khác nhau nhất định, nhưng quan trọng là sự khiêm tốn và sự đoan trang cũng như các khái niệm về danh dự gia đình là điều quan trọng mà người phụ nữ cần hiểu khi mang trên mình tấm màn che mặt.

Thiếu nữ Ấn Độ.
Ảnh: dantri.com.vn

Trong suốt cuộc đời của một số phụ nữ Ấn Độ, họ sẽ không tiếp xúc với ai hoặc điều gì ngoài cha mẹ, chồng, ngôi nhà và vài đường phố xung quanh. Chỉ có vài lần thực sự rời khỏi nhà để tham dự các hoạt động tôn giáo. Còn trong quãng thời gian còn lại, họ bận rộn trong nhà với công việc nấu ăn, chăm sóc sân vườn và nuôi dạy con cái. Một số phụ nữ sống khép kín sau tấm màn che, thâm chị khi có khách nam giới đến nhà, họ sẽ chuyển thức ăn qua một cánh cửa có rèm che.

Author: Cao Nhân (Dịch)

News day